cladiri dansatoare & o cafenea cubista
/ dancing buildings & a cubist cafe
cu tot felul de glume
cu tot felul de glume
/ with diferent jokes
privind dulciurile
privind dulciurile
/ regarding sweet dishes
trag peste strazi si castel
trag peste strazi si castel
/ pull over streets and castle
impresia unei livezi
impresia unei livezi
/ a sense of trees
ganduri coerente
ganduri coerente
/ this coherent thoughts
inventeaza arhitectura masiva
inventeaza arhitectura masiva
/ invents a massive architecture
a viselor
a viselor
/ of dreams
4 comentarii:
Eugen Dorcescu, "Arhitectura visului", poezie, Editura Facla, Timişoara, 1982 :)
l-ati intalnit cumva pe k ?
nu inteleg, TS
K da, era langa castel, canta cu muzicantii si ridea de turisti
mi s-a părut că formularea asta "arhitectura masivă a viselor" are ceva retrograd care se poate găsi, de exemplu, şi într-o carte scoasă în 1982
Trimiteți un comentariu