Claudiu are ceas (21.10)/ Claudiu has a watch (21.10)
cu lumini si asta/ with lights and this
il apropie/gets him closer
de orasul tau/ of your city
din care tocmai plecam/ thay we leave now
Claudiu se joaca cu lingurita/Claudiu plays with the spoon
in cafea si/ in the cofee
si da din degete/moves his fingers
asa/ like this
___________
si acum aflu/ and now I learn
ca eram intr-un film/ that we were in a movie
sau aproape/ or almost
se auzea un sunet ciudat/ you could hear a strange noise
atunci cand am urcat/ when wel took the car
acum doua zile/ two days ago
Respir/ I breeth
______________
insemnarile noastre/ our scribblings
sunt ca urmele de pneuri/ are like tire traces
pe asfalt/ on asphalt
anuntand o cascadorie/ announcing a stunt
sau un mic dezastru/ or a small calamity
Un comentariu:
e foarte frumos tot ce-i publicat pe aici. am devenit dependenta.
Trimiteți un comentariu